North America Road Trip #B – end

English and German is on the same page.

In über 10.000 Meilen durch Nordamerika oder anders ausgedrückt: Über 16.000 km mit dem Auto + knapp 2.000 km mit ÖPNV durch 27 Staaten der USA und 4 Provinzen Kanadas. Von Los Angeles rauf nach Vancouver, runter nach Key West und schließlich rauf nach Montreal. In zwei Monaten die Highlights und fast immer auf Achse. Es war spannend, herausfordernd, schön, erschöpfend, einzigartig, teuer, überraschend, erschreckend, interessant und in jedem Fall unvergesslich – ein wahrliches Abenteuer in der Zivilisation. Nun warten 6.000 Fotos darauf selektiert und 6 Stunden Videomaterial darauf bearbeitet zu werden – Highlights von Los Angeles, Joshua Tree NP, Grand Canyon, Antelope Canyon, Zion NP, Las Vegas, Death Valley, Yosemite NP, San Francisco, Redwood NP, Crater Lake, Seattle, Vancouver, Banff NP, Glacier NP, Yellowstone NP, Rodeo City Cody, Devils Tower, Mount Rushmore, die große weite Mitte der USA, New Orleans, Miami, Key West, Walt Disney World, Washington, New York, Niagara Falls, Toronto, Montreal und vieles mehr. Bevor ich jedoch die neuen 100 GB Daten publikumsgerecht aufarbeiten und zumindest eine kleine Auswahl treffen kann, geht es auch schon weiter: Nach zwei Nächten in Montreal auf das nächste Containerschiff zur Atlantiküberquerung in Richtung Afrika.
…und wie immer bleibt es spannend…

In more than 10,000 miles across North America or in other words: Over 16,000 km by car + nearly 2,000 km by public transport through 27 states of the US and 4 provinces of Canada. From Los Angeles up to Vancouver, down to Key West and finally up to Montreal. The highlights compressed into two months and nearly always on the move. It was exciting, challenging, beautiful, exhausting, unique, expensive, surprising, shocking, interesting and in any case a truly memorable experience – an exceptional journey within civilization. Now, 6,000 photos wait to be selected and 6 hours of video material to be edited – highlights of Los Angeles, Joshua Tree NP, Grand Canyon, Antelope Canyon, Zion NP, Las Vegas, Death Valley, Yosemite NP, San Francisco, Redwood NP, Crater Lake, Seattle, Vancouver, Banff NP, Glacier NP, Yellowstone NP, Rodeo City Cody, Devils Tower, Mount Rushmore, the wide middle of the US, New Orleans, Miami, Key West, Walt Disney World, Washington, New York, Niagara Falls, Toronto, Montreal and much more. However, before I can make at least a small photo selection from the new 100 GB of data, the journey goes on: After two nights in Montreal I hop on the container ship across the Atlantic Ocean toward Africa.
…as always it remains exciting…

GPS route
–> http://www.my-travel-log.com/facebookApp/shareData/2012July/FB2js3a6.htm
(zoom out to see the full route; raus zoomen, um die ganze Route zu sehen)
USA (Montana > Wyoming > South Dakota > Nebraska > Colorado > Kansas > Oklahoma > Texas > Arkansas > Louisana > Mississippi > Alabama > Florida > Georgia > South Carolina > North Carolina > Virginia > Maryland > Pennsylvania > New Jersey > New York and then by public transport: > New Jersey > Pennsylvania > New York) > Canada (Ontario > Quebec)